动漫

简介：从小就失去了父母，无依无靠的他被叔父收养，悲惨的命运令秋晴的肩膀上背负了沉重的枷锁。白丽陵高中以其培育完美无瑕的大小姐的能力闻名世界，近日里，学校新设立了“从育科”，为的是培养能够配得上完美大小姐的管家和女仆，日野秋晴通过了考试，成为了校园里的新学员。

简介：故事发生在1948年的古巴，一次偶然中，钢琴师奇可（伊南·奥纳 Enan O?a 配音）结识了名叫丽塔（丽玛瑞·蒙内塞斯 Limara Meneses 配音）的年轻女子，丽塔美妙的歌声吸引了奇可的注意，心心相惜的两颗心碰撞出了爱情的火花?！　?#19968;番波折之后，奇可和丽塔总算走到了一起，志同道合的两人决定共同经营他们的音乐梦想。丽塔的天赋很快便为她开拓出了一片新的天地，在制作人罗（Lenny Mandel 配音）的帮助下，一对情侣来到了繁华的大都市纽约。在纽约这个充满了机遇与诱惑的城市中，丽塔一夜成名，但随之而来的种种意外却让她和奇可之间的距离越来越远。奇可能够实现他的梦想吗？他和丽塔之间的感情又能否开花结果呢？

简介：　　为了寻找被老虎掳走的妹妹，年仅八岁的武小松身背大刀来到了景阳冈。客栈老板娘企图阻挠武小松，于是声称未成年人不得饮酒，哪知道武小松人小志气高，竟然以奶代酒，一口气喝了八碗。　　过了客栈老板娘这一关，武小松继续前进，他不仅拥有着一身了得的功夫，还懂得动物的语言，能够同动物们对话。周老虎皮糙肉厚，号称刀枪不入，却败在了武小松的手上。之后长着翅膀能够飞翔的飞老虎亦来拦路，被武小松收拾得七荤八素。很快，武小松就来到了虎拜年大峡谷，在这里居住着威风凛凛武功高强的虎王。面对强大的敌人，武小松是否能够毫无畏惧，展现出自己真正的实力呢？

简介：　　广袤无际的非洲大草原上，饱受干旱所侵扰的动物们耐心却又焦灼地等待着洪水的到来。今年的汛期似乎姗姗来迟，动物们心中满是不安。他们无论如何也不会想到，不远处的峡谷间耸起一座大坝，人类用它拦截了本该滋润草原和万物的水源?！　?#19982;此同时，草原上迎来了几名罕见的来客：孤独的北极熊、聒噪的高卢鸡、相伴上百年沧桑岁月的乌龟夫妇、活泼的袋鼠以及爱放臭屁的笑笑。他们都是因为人类的颟顸与无知，而被迫离开赖以栖息的家园，只为寻找一个没有人类足迹的乐土。只是非洲草原的情况也不容乐观，来自异乡的动物们不得不和当地的动物朋友联合起来，踏上寻找水源的惊险之旅……

简介：　　在茂密宁静的仓鸮森林，猫头鹰诺克图斯和妻儿们生活在一棵参天大树的枝干上。她的儿子索伦（吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 配音）无比迷恋“守护者”的传说。据说很久以前，佩戴着钢喙的邪恶“纯种者”（草鸮）国王压迫猫头鹰子民，关键时刻守护者挺身而出，打败了国王及其爪牙，但失败者从未放弃复仇的念头。憧憬古老传说的索伦令哥哥库鲁德（瑞恩·科万腾 Ryan Kwanten 配音）颇为气恼，以致于被哥哥从树上推下。两只还没学会自由飞翔的小家伙跌落到危机四伏的地面，他们躲避各种猛兽的袭击，却无法避免成为邪恶猎手捕获的目标。兄弟俩连同其他种类的猫头鹰被抓到神秘的圣鸮学校，他们在这里接受严格的训练，学到不同的技能，而猫头鹰王国沉寂已久的战火即将再次点燃……　　本片根据凯瑟琳·拉斯基的经典儿童文学作品改编。

简介：　　极限战士团获得一个来自帝国神社世界的求救信号，一个完整的帝国公司掌握着那里，外界没有更多的消息，极限战士团打算调查那里看发生了什么事情。　　《战鎚40K》的故事发生在遥远的未来。在《战鎚40K》的世界中，人类已经征服了不少星球。在人类君王的统治下，极限战士团的士兵们勇猛的和宇宙中的各种势力作战。虽然游戏被设定在未来并有著大量的科幻元素，但电影《战鎚40K》中也不乏经典的奇幻元素，精灵和兽人等种族都在游戏中出现过。　　本片由马丁-皮克(Martyn Pick)执导，为这部时长70分鐘的CG电影配音的演员包括特伦斯-斯坦普(Terence Stamp)、西恩-帕特维(Sean Pertwee )以及史蒂芬-威丁顿(Steven Waddington)。负责编剧的是布拉克-莱布罗瑞(Black Library)和丹-阿佈内特(Dan Abnett)。

简介：　　在距离东京南部一千公里的小宅岛上，一家豪华酒店将迎来开业一周年的庆典，届时会场将展出名贵的钻石阿缇密斯之泪。理所当然，这颗钻石吸引了怪盗基德的注意，他再次发出盗窃预告。虽然中森警部作了周密部署，却依然防不胜防，阿缇密斯之泪最终失窃。与此同时，柯南、小兰等人也受铃木园子之邀参加了酒店的周年庆典。中森警部的出现引起柯南警觉，他继而发现基德的计划。　　狡猾的基德接连逃脱中森警部和柯南的围阻，不过却在少年侦探三人组元太、步美、光彦的面前大失身手，还暴露了真容，不过却被步美他们认作新一。另一方面，丢失了钻石的酒店方似乎另有企图……

简介：“我”（富泽风斗 配音）冥冥中来至天国，却被那个有些聒噪的使者普拉普拉拦住去路。在他所说，上帝给了十恶不赦的我一次重生的机会，以此体味和感受生命真正的价值?！?#25105;”不由分说被重新投回人间，灵魂进入了一个初三学生小林真的体内。小林真三日前见到了心仪的女孩桑园寻香（南明奈 配音）与中年大叔出入爱情旅馆，又见到母亲（麻生久美子 配音）不贞的举止，加上生活中的一切都让人绝望，于是他选择服毒自杀。苏醒后的“我”以小林的身份生活着，各有心计的家人，有些烦人的女同学唱子（宫崎葵 配音），以及投来异样目光的同学，都让“我”感到烦躁，而在这一过程中“我”似乎触摸到了生存的意义……　　本片根据森绘都的原作改编。

简介：故事发生在日本的江户时代，一名神秘的男子出现在了武士桂小太郎（石田彰 配音）的面前，他手握妖刀“红樱”，要求试刀，这个夜晚之后，桂便下落不明。桂的宠物伊丽莎白（高松信司 配音）找到万事屋的神乐（钉宫理惠 配音）和新八（坂口大助 配音），委托他们寻找主人的下落。同时，银时（杉田智和）也受到委托，寻找四处作恶的红樱的下落。三人的线索汇聚到了一艘空中飞艇上，由于远离警察的管辖范围，飞艇里的恶势力一手遮天。在那里，银时遇见了曾经的战友现在的对手高杉晋助（子安武人 配音），高杉正带领着自己的鬼兵队企图毁灭江户。一面是穷凶极恶的恐怖分子，一边是暴虐嗜血的妖刀红樱，身受重伤的银时能够平安脱险拯救江户吗？　　此次剧场版重制了《银魂》动画中的《红樱篇》，其中，在原作中未出场的真选组也将在故事中大显身手。

简介：　　故事讲述两派来到地球后，因为发生了一些“事件”，导致双方外形大变（也解释了两系列风格不同的原因）。也由于这些“事件”，变形金刚要隐藏于人类社会之中。如何去平衡一切关系是擎天柱作为领袖将要面临的考验，本作品的标题也由此而来。

简介：距圣诞节仅有8天时间，SOS团在凉宫春日的号召下，不出意料地策划了一场圣诞狂欢派对。但就在12月18日这天早晨，阿虚却发现周围的世界有了些许变化。1年9班消失不见，朝比奈学姐视其形同路人，甚至早已死去的朝仓也代替凉宫春日坐在了阿虚的后面，而春日则如同人间蒸发一般无人知晓。当他冲向SOS团的教室时，只看到了孤零零坐在角落里看书的长门有希，一向淡定自若、冷如冰霜的长门大神也变成了怯懦害羞的乖乖女。从前一日长门留下的蛛丝马迹中，阿虚判断出这个世界似乎被某人重组了一番?！　?#27492;时的阿虚，握有连接两个绝然不同世界的钥匙，他面临着重大的选择……

简介：　　由央视动画有限公司历时三年倾力打造的52集大型系列动画片《美猴王》即将于寒假期间与广大少年朋友见面?！?#32654;猴王》是央视动画精心打造的中央电视台第四部动画大片，该片将从2010年1月25日开始在中央电视台一套《动画城》栏目播出。此外，从1月26日开始，中央电视台少儿频道也将同时播映该片。这种强劲的立体化播出模式将使期盼该片许久的孩子们在假期中享受一场全方位的动画盛宴?！　　?#32654;猴王》是一部具有很强时代感的励志、成长题材的动画片。该片场景绘制精美，采用了大量三维视觉特效，体现了国内动画制作的一流水准。整部动画片通过众所周知的古典文学形象美猴王讲述了一个少年战胜自我、发现自我的成长过程。该片在继承追求正义、勇敢等古典主题的同时，体现了更多的时代精神，比如成长、友谊和团队协作等等。故事中涉及的团队精神、挫折教育和自我完善等对当今孩子有着重要的启迪作用。　　据了解，为了使《美猴王》一片取得收视和市场双丰收，央视动画采用了全新的运营理念，并成功举办了首次《美猴王》品牌授权拍卖会，使中国原创动画首次走上了拍卖台。拍卖会整合了动漫、图书音像、玩具等行业资源及政府、玩具协会等各种社会资源，参与的数量、宣传的力度、参与的积极性都是动漫授权领域里史无前例的，相关预售高达1700多万元?！　?#22312;与包括人民文学出版社*天天出版社在内的《美猴王》品牌授权拍卖会主要中标企业对《美猴王》图书、音像、玩具行业授权进行整合开发的同时，《美猴王》相关产品及相关行业的开发，及该片的动漫产业衍生链也在全面拓展之中。据悉，央视动画还将与华特迪士尼公司就《美猴王》在亚洲地区迪士尼频道的播映签署相关意向，这是央视作品首次在迪士尼频道播出，也是中国原创动画节目第一次登陆迪士尼的播映平台。在当日进行签约的项目中还包括《美猴王》电影及同名舞台剧巡演项目。

简介：表面看来，砂户太郎（福山润 配音）不过是一介普通少年，但在那人畜无害的面孔之下，隐藏着极为扭曲的个性，没错，砂户太郎是那种一旦被女性粗暴对待就会兴奋的浑身发抖的超级受虐狂！砂户太郎一直深深爱恋着被称为“志穗璃公主”（佐藤利奈 配音）的神秘女子，为了成为能够配得上公主的人，砂户太郎决定好好的进行一番自我修炼，就这样，他来到了传说中能够实现愿望的第二义工社?！　?#36814;接砂户太郎的，是名为石动美绪（竹达彩奈 配音）的金发女子，在她娇俏可人的外表之下，隐藏着专横跋扈残暴无理的一面。此外还有外冷内热的紫发少女结野岚子（早见沙织 配音），在一连串匪夷所思的意外事件之后，砂户太郎对于自己是否真的能够完成心愿产生了深深的怀疑。

简介：　　TV开播前随杂志额外发售的OAD，剧情浓缩版?！　?#36825;部虽然以一班就读于石矢魔高校的不良为主角，但凭著最强最凶的不良主角「暴君男鹿」，竟然要去当来自魔界大魔王的婴儿儿子的奶爸的故事设定，加上非常恶搞的情节及角色，再加上混合了魔界元素的打斗场面，使这部作品不但在短期内取得大人 气?！　　維TAFF】　　原作：田村隆平　　监督：高本 宣弘　　系列构成：横谷昌宏　　角色设计：吉冈毅　　美术监督：东润一　　撮影监督：松本敦穂　　色彩设计：甲斐惠子　　编集：瀬山武司　　音响监督：高桥刚　　动画制作：PIERROT　　【CAST】　　男鹿辰巳：小西克幸　　贝鲁仔：泽城美雪　　希尔嘉：伊藤静　　古市贵之：水岛大宙　　邦枝葵：丰崎爱生　　夏目慎太郎：岸尾大辅　　东条英虎：关智一　　神崎一：杉田智和　　姬川龙也：荻野晴朗　　阿兰德龙：高木涉　　大魔王：高桥广树

简介：　　春日望美（川上伦子 配音）是一位非常平凡的女子高中生，某日，在放学回家的途中，望美听到了神秘的召唤声，从而来到了一个正在进行着源平之战的平行异世界之中。在这里，望美的身份是拥有神力万分尊贵的白龙神子，怨灵的存在导致了时空的扭曲，望美想要回到原来的世界只有一个方法，那就是不断的封印怨灵，提高自己的龙神之力?！　?#22806;冷内热，总是在危急时刻挺身保护望美的源九郎（关智一 配音）、个性活泼主动，开朗乐观的西诺也（高桥直纯 配音）、博学多闻，举止稳重的武藏坊弁庆（宫田幸季 配音）、打扮华丽，举止轻浮，却对神子忠心耿耿的梶原景时（井上和彦 配音），在这些可靠的队友们的帮助下，望美能否成功回到自己的世界呢？

简介：虽然患有心脏方面的疾病，但是少年翔（神木隆之介 配音）的父母依然对他疏于呵护。为了准备即将到来的手术，翔来到了位于偏远乡间的姨婆（竹下景子 配音）家静养。姨婆家位于一片幽静的丛林中，这是一幢有着上百年历史的欧式别墅。这里除了生活着姨婆和女佣阿春（树木希林 配音）外，还有一个奇特的三口之家，“借东西一族”——小人阿莉埃蒂（志田未来 配音）和她的爸爸（三浦友和 配音）妈妈（大竹忍 配音），他们生活在别墅的地板下，只有几公分高，过着不为人类察觉的生活。遇到所需的日常用品时，便会在夜深人静之时偷偷潜入厨房借出来。翔无意中瞥见阿莉埃蒂的身影，他有心接近这些传说中的小人，却不知不觉打扰了他们的生活…… 本片根据英国作家玛丽·诺顿的原著《借东西的小人》改编，并荣获2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。

简介：某天，一群来自Picto星球的外星人莅临地球，他们心怀叵测，发誓要将所有的地球人变成野篦坊（日本民间传说中没有五官通体白色的妖怪），进而吞并全银河系最为落后的地球。危机当前，美国（小西克幸 配音）、英国（杉山纪彰 配音）、法国（小野坂昌也 配音）、俄罗斯（高户靖广 配音）、德国（安元洋贵 配音）、意大利（浪川大辅 配音）等曾经势不两立的大国放下芥蒂，虽然争吵不断，但还是决心和外星入侵者决一死战。各国派出自己最高精尖的武器和军队，可是全部被Picto星人白化。形势愈演愈烈，各国只好深入虎穴，闯入对方的飞碟母舰中……　　本片根据同名漫画改编，为该动画片的剧场版。

简介：三季《黑礁 Roberta's Blood Trai》以OVA形式推出，制作5集。

简介：立藤美学园，仅仅因为一个入侵者——“它们”，而化作了地狱的坩埚！“它们”袭击人，咬人，产生出新的“它们”席卷了整个学园。在化成恶魔的世界的学园内，小室孝和青梅竹马宫本丽、朋友井豪永，暂时去避难。但是，为了保护丽而被“它们”咬的永却变成了“它们”……剩下来的两人，与其他幸存者，同级同学高城沙耶、平野户田、剑道部主将毒岛冴子、校医鞠川静香汇合，下定决心逃出学园！他们有办法活下来吗??？

简介：　　“黑桐，你知道吗，杀人和杀戮是不一样的。据说，人一生只能杀一个人？”　　从心底里渴望成为“特别”的存在?！　?#36825;种愿望作出了错误的选择。不，应该说是被错误引导出了这种愿望。那时候，深信这是唯一的也是最好的方法?！　?#36825;是4年前也就是1995年和她相遇时发生的事?！　?#27425;年即1996年，她陷入了沉眠。然而，罪恶的萌芽却在不知不觉中发育成长?！　?#28982;后，两年后的1998年，她苏醒了，开始镌写新的时刻。与此同时，想得到她的意图也蠢蠢欲动……在，4年后的1999年。　　所有得到她的手段都本该有破绽的。可是，命运的齿轮偏离了轨道?！　?年之后再度反复的恶魔杀人事件。暗夜杀人犯是潜藏在她内心深处的杀人冲动和已经无迹可寻的“织”，已经想不起来?！　?#21040;底杀的是“谁”，　　为此，她徘徊在深夜的街头，　　为此，他为了她在黑夜里往复。　　杀人和杀戮的不同，是特别和普通的差异，是戾气和正气的差别。明明重要的不是这些而是自己的存在，却被这些对错所囚禁——　　明明希望的只是重要的人可以好好活着，这理所当然的事却背负上了曾经的罪孽——

简介：在科技高度发达的未来世界，繁华堕落的马杜克市，醉生梦死，纸醉金迷。受万千宠爱、养尊处优的美丽少女露恩?芭洛特（林原惠美 配音），虽然从赌场经营者榭尔（中井和哉 配音）那里得到一切，但却抑制不住想要探寻自己真实身份的渴望。她的念头似乎触怒了专横的榭尔，因此惹来杀身之祸。危急之时，芭洛特得到犯罪搜查官乌夫库克博士（八岛智人 配音）的救助，并在马杜克紧急法令09的庇护和允许下，拥有了法令禁止的特殊能力。乌夫库克希望借助少女之手，揭露榭尔一系列的罪行。对她来说，这不啻为一次凶险的旅程……　　本片根据冲方丁的科幻小说改编，为“壳中少女”三部曲中的第一部（另两部分别为“燃烧”和“排气”）。

简介：　　人気アニメシリーズ「空の境界」の原作者?奈須きのこ率いる「TYPE-MOON」が原作を務め、ゲームやTVアニメなどさまざまメディアで展開する「Fate/stay night」の劇場版。少年?士郎は街を焼き尽くすほどの大災害で全てを失い、魔術師を名乗る男に引き取られる。それから10年、士郎はふとしたことから「聖杯戦争」と呼ばれる魔術師同士の争いに巻き込まれ、幼い頃に起きた惨劇を繰り返さないために、壮絶な戦いに身を投じることになる。

简介：故事发生在昭和58年的一个炎热夏天，由于父母的工作调动，十六岁的少年九澄（小林优 配音）从繁华的大都市搬到了名为嫦娥街的山中小镇，一条小河将这个小镇分为了“新市街”和“旧市街”两个部分。在这里，九澄结识了新的朋友——个性积极开朗的摘花五十铃（加藤英美里 配音）和温文尔雅的大家闺秀朝雾要（渕上舞 配音），在好友的陪伴和鼓励下，九澄很快就适应了这里的平静生活?！　?#20196;九澄在意的是班上一位名叫栉名田眠（伊濑茉莉也 配音）的女生，当其他人都热情的围绕在九澄身边时，只有田眠对他冷漠相待。更让九澄感到疑惑的是，田眠曾经非常严肃的给予了自己“不要接近旧市街”的忠告。在那里，究竟隐藏着怎样令人毛骨悚然的秘密呢？

简介：阳光明媚、寂静平和的海滩，一群小海龟孵化出壳，他们摆动着稚嫩的臂膀，奋力向大海爬去。名叫萨米（比利·安格 Billy Unger 配音）的小海龟最后爬出蛋壳，但是他怎么也无法爬出沙坑。焦急时分，塞米更被海鸟捉到空中，眼看就成为了对方的点心。混乱之际，他结识了美丽的女孩莎莉（伊莎贝拉·弗尔曼 Isabelle Fuhrman 配音）。此后，他乘坐轮船的碎木板像海洋中心飘去，偶然遇到了他一生的好朋友雷。　　在此后的50年里，两个小家伙乘坐破木板周游世界，见识了海洋各处的美景奇观，也经历着人类为了私欲对海洋做出的无可弥补的破坏，他们的冒险从未结束……

简介：　　大森林里，小动物们友好相处，互帮互助，过着幸福安宁的生活，而为这片和平充当保护者，就是大名鼎鼎的黑猫警长。每天，警长都和森林警察局的勇士们一起巡逻，监听一切可疑的声音。是的，即使是在如此美丽的大森林里，依然有心怀叵测的坏蛋和蠢蠢欲动的不良分子时刻觊觎着大森林居民的劳动果实。比如偷吃红土的懒惰三人组，席卷庄稼地的蝗虫大军，其中最最冥顽狡猾的便是搬仓鼠一只耳为首的犯罪团伙。他曾从黑猫警长的手中逃脱，却丝毫不吸取教训，从各地乃至海外找来同伙复仇。无论有多大的危险，黑猫警长也决不退缩，带领战友们一次次冲向战斗的最前线。　　本片根据同名经典动画剧集剪辑而成。

简介：本次《地狱篇》将由原作者久保带人老师亲自主控，而另一个让人振奋的消息则是，在本作剧场版中，将会出现在原作里给人以强烈印象的完全虚化版一护。这是完全虚化的一护首次在剧场版上登场演出，再加上久保老师的剧本保证，相信这支剧场版定会取得不错的成绩。

简介：　　不知不觉，轻音部的好姐妹们平泽唯（丰崎爱生 配音）、秋山澪（日笠阳子 配音）、田井中律（佐藤聪美 配音）和琴吹紬（寿美菜子 配音）步入高三，即将毕业。不过在一个晴朗的日子里，大家却齐齐聚到了轻音部，令中野梓（竹达彩奈 配音）颇感意外。原来今天毕业相册的样本要送到学校由山中老师（真田麻美 配音）检查，真锅和（藤东知夏 配音）将样本带到轻音部，大家围拢过来，叽叽喳喳，品头论足。唯觉得自己的照片太孩子气，不愿一辈子留下遗憾。为了能及时更换照片，姐妹们决定一起拜访正感冒在家养病的山中老师……　　本片根据かきふらい的漫画原作改编，是该系列动画的OVA版。

简介：　　阳光明媚的一天，秋山澪（日笠阳子 配音）突然大惊失色，她对着一个空空如也的曲奇盒子哀声连连，平泽唯（丰崎爱生 配音）、田井中律（佐藤聪美 配音）和琴吹紬（寿美菜子 配音）却不知道原因。这时小后辈中野梓（竹达彩奈 配音）拿着一张光盘出现在门口，而光盘正是让秋山失色的原因。原来光盘中记录了梓喵入部时轻音部各位制作的招揽新生录像，其中秋山角色扮演成护士模样，由于自感太过耻辱，所以她将当时的光盘封印起来。往昔的内容勾起了姐妹们的回忆，于是顺理成章想要再制作出新的招生录像，结果连颇不着调的山中老师（真田麻美 配音）也参与进来。为了让计划顺利进行，轻音部的各位召开了企划会议……　　本片根据かきふらい的漫画原作改编，是该系列动画的OVA版。

简介：　　在一个寒冷的冬日，轻音部五人组聚在部里讨论。原来她们刚刚得到一个Live House的消息，一场盛大的音乐派对即将在本年的最后一天举行。一想到这是一次难得的练兵机会，平泽唯（丰崎爱生 配音）便按捺不住心中的激动，鼓动大家报名参加。然而秋山澪（日笠阳子 配音）和中野梓（竹达彩奈 配音）却打了退堂鼓，紧张非常。经过举手表决，小唯、田井中律（佐藤聪美 配音）和琴吹紬（寿美菜子 配音）均赞同出场。一向在年末年初旅行的琴吹表示，希望最后一天和好朋友相守度过，最终大家的意见得到统一，携手前去报名。值得纪念的首场Live，即将拉开序幕……　　本片根据かきふらい的漫画原作改编，是该系列动画的OVA版。

简介：作恶多端的黑龙被封印在深不可测的天音湖中，每隔五百年便要举行凤凰大典，利用凤凰的叫声加固封印。有一个五百年如期而至，谁知在典礼进行的途中发生了意外，凤凰孵化失败，黑龙挣脱了束缚重返人间，世界陷入了水深火热之中。　　想要再度封印黑龙，必须前往天音谷寻找七件神器，它们共同吹奏出的乐曲能够催化凤凰蛋。不幸的是，虹猫（谢娜 配音）沉睡在天音湖底，无奈之中，蓝兔（袁慧敏 配音）只得独自和天音大师（张怀武 配音）踏上了寻找神器的旅途。途中，两人遇见了魔术师小狸（谢娜 配音），小狸于无意之中展现出了神奇的能力，成为了行动中不可缺少的重要环节。